Lengua Náhuatl

La lengua náhuatl es una lengua de origen mexicano. Esta lengua se habla en los estados de:

·         Puebla 

·         Veracruz

·         Hidalgo

·         Guerrero

·         San Luis Potosí

·         México  Distrito Federal 

·         Tlaxcala

·         Morelos

·         Querétaro en Jalpan

  

Esta en Querétaro la hablan aproximadamente 1,429 personas y en México la hablan aproximadamente 1, 600,000 personas.

Algunas manifestaciones culturales de los náhuatl son:

*Música:

·         La música en la zona nahua-totonaca de la Sierra de Puebla es utilizada en diversos momentos del ciclo vital de sus habitantes. Se hacen acompañamientos con violín, guitarra, flauta y tambor.

 *Danzas:

·         La danza “Los Voladores” El ritual inicia al seleccionarse el árbol de aproximadamente 30 m que habrá de ser utilizado en estas danzas aéreas. Antes de cortar el árbol se pide permiso a Quihuicolo, Dios del Monte; acto seguido se realiza un ritual alrededor de este. Para que se quede fijo el árbol se hace un hoyo que tiene de 2.5 a 3 m de profundidad. El danzante principal sube hasta la punta y se sienta y empieza a tocar un instrumento mientras los otros dan vueltas en el aire.

·         

La danza “Los Migueles”. Esta danza representar la lucha entre el bien y el mal. En esta danza hay un diablo, arcángeles y los músicos que tocan guitarra y violín. Al final el diablo es finalmente derrotado no sin antes realizar una serie de malas pasadas a los asistentes.

·         

La danza “Los Negritos”. En esta danza predominan influencias criollas y del pensamiento mágico negro. En esta danza bailan, cantan y dicen parlamentos donde se indican los ejercicios a seguir así como el turno que corresponde a cada danzante. 

·         

La danza “Los Santiagos”. Esta danza representa una lucha entre los dioses de la guerra, de la tierra, del cielo, del agua y de la fertilidad.

·         

La danza “Los Quetzales”. Esta danza viene de la celebración azteca Xochipehualitztli o Fiesta de la Primavera. Los bailarines van ataviados con adornos de vistosas plumas en un penacho que asemeja el disco solar en torno a la cabeza. También llevan bordados, cintas, chaquiras, espejuelos y lentejuelas en el traje. La danza va acompañada con música ejecutada por un solo instrumentista: utiliza una flauta de carrizo y un tamborcito de doble parche.

Este es un ejemplo de una adivinanza en náhuatl:

Nochita kwak kiawi

Notlakeenpatla

(Tepeetl)

Traducida al español:

Un viejito muy vivo

Cada que llueve

Cambia de vestido.

(El cerro)